Please Don't Go (tradução)

Original

2NE1

Compositor: Teddy

Isto é
Você sabe, isto é 2NE1

Quando olho para você
Meu coração vira uma montanha-russa
Treme como louco
Antes de voltar ao lugar
Para cima e para baixo, sim
Estou descendo e descendo
Nossa relação continua
Dando voltas e voltas sem parar
É tão confuso e frustrante
Vamos descer

Quando você está ao meu lado
Eu sorrio sem pensar
Mas quando você me deixa por um instante
Eu fico triste, posso enlouquecer.
Me diga, porquê?
Por que devemos fazer isso?
Você está pensando o mesmo?
Me diga.

Minha mente está fora de controle
Eu apenas não consigo aguentar mais isso
Esta noite não te deixarei ir, tenho que ir

Por favor, não vá, fique ao meu lado
Esta noite não quero ficar sozinha
Por favor, não vá, você tem que ficar
Então meu coração será sempre seu
Meu amor

Vamos dar voltas e voltas
Até o final desta noite
Vamos voar e voar
Até que o sol da manhã apareça

Um passo e dois passos
Para a esquerda, para a esquerda
Um passo e dois passos
Para a direita

Sim, sou a garota mais foda que Seoul já teve
Apenas discretamente, me fale seus sentimentos
Me diga que é assim e irei entender
Eu quero ficar ao seu lado esta noite
A noite sem dormir, parece uma eternidade para mim
Se você entende meu coração, então me diga por que você
quer me deixar?
Já que sou uma garota, não posso dizer
Me toque, me abrace, me ame, não me provoque

Eu gosto de honestidade nas pessoas
Meu coração é bem assim
Quando crio coragem e me aproximo
Você ansiosamente me evita
Voltas e voltas
Sim, estamos dando voltas e voltas
Estou ficando cansada de esperar
Dia após dia, ficamos na repetição. Me diga!

Minha mente está fora de controle
Eu apenas não consigo aguentar mais isso
Esta noite não te deixarei ir, tenho que ir

Por favor, não vá, fique ao meu lado
Esta noite não quero ficar sozinha
Por favor, não vá, você tem que ficar
Então meu coração será sempre seu
Meu amor

Vamos dar voltas e voltas
Até o final desta noite
Vamos voar e voar
Até que o sol da manhã apareça

Um passo e dois passos
Para a esquerda, para a esquerda
Um passo e dois passos
Para a direita

Eu fico insegura quando sinto sua falta porque você pode me deixar
É apenas meu coração assustado
Esta noite fica bonita quando estou com você
Não saia do meu lado, fique

Por favor, não vá, fique ao meu lado
Esta noite não quero ficar sozinha
Por favor, não vá, você tem que ficar
Então meu coração será sempre seu
Meu amor

Vamos dar voltas e voltas
Até o final desta noite
Vamos voar e voar
Até que o sol da manhã apareça

Um passo e dois passos
Para a esquerda, para a esquerda
Um passo e dois passos
Para a direita